мерзкий старикашка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерзкий старикашка»

мерзкий старикашка — другие примеры

Как на счёт Барнатана, торговца гусиной печенью? Мерзкий старикашка с подагрой?
How about Monsieur Barnathan, the goose-liver king?
некоторые назвали бы тебя мерзким старикашкой за твои постоянные приставания.
You know, some people would call you a disgusting old man... for your constant sexual harassment.
Мерзкий старикашка!
You fucking disgusting old man!
К этому мерзкому старикашке.
That old goat!
Чарльз Гродин — мерзкий старикашка с огромной головой а Джош Гробан — красивый певец с ангельским голосом.
Charles Grodin is a bitter old man with a giant head, and Josh Groban is a beautiful singer with the voice of an angel.
Показать ещё примеры...