меня хотят убить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня хотят убить»

меня хотят убитьi want to kill

Я хочу убить его!
I want to kill him!
Да, я хочу убить!
Yes, I want to kill!
Я хочу убить единорога.
I want to kill the Unicorn.
Я хотел убить вас сразу, одним выстрелом.
I want to kill you, flat.
Я хочу убить этих сукиных детей.
I want to kill those sons ofbitches.
Показать ещё примеры для «i want to kill»...
advertisement

меня хотят убитьtrying to kill me

Меня хотят убить!
Someone's trying to kill me!
Меня хотят убить.
You're trying to kill me.
Кажется, меня хотят убить.
I think someone's trying to kill me.
Я хотел убить Чейза.
I tried to kill Chase?
Если ты скажешь Джафару, что я хотел убить ребенка, он выкинет меня в космос!
Tell Jaffar I tried to kill the child, and he'll throw me out into space
Показать ещё примеры для «trying to kill me»...
advertisement

меня хотят убитьi kill

— Почему я хотел убить Салмана?
— Why should I kill Salman.
Почему я хочу убить её?
Why should I kill her?
Я... Я хотел убить себя.
I was, um I was gonna kill myself.
Я не знаю, кого я хочу убить первой, Лиззи или себя
I don't know who to kill first, Lizzi or myself.
Если бы я хотела убить худышку... Разве бы я совершила это в комнате, полной людей а потом у всех на виду сделала ноги, чтобы выглядеть экстраподозрительно?
If I were gonna kill the twig would I do it in a room full of people and then make a conspicuous getaway so I looked extra suspicious?
Показать ещё примеры для «i kill»...
advertisement

меня хотят убитьi wanna kill

У меня та же самая проблема — в один момент я хочу убить вас, а в следующую минуту я хочу поцеловать вас... поцеловать вас и... поцеловать вас.
One minute I wanna kill you, and the next minute I want to kiss you and... kiss you and...
А я хочу убить тебя.
I wanna kill you.
Я хочу убить своего начальника.
I wanna kill my boss.
Слушай, я хочу убить Паука, ты хочешь убить Паука..
Look, I wanna kill the spider, you wanna kill the spider.
Я хочу убить моих родителей, моих любовников, я хочу, чтобы они знали.
I wanna kill my parents, my lovers, I want them to know.
Показать ещё примеры для «i wanna kill»...

меня хотят убитьi was going to kill

Я хотел убить тебя.
I was going to kill you.
Я хотел убить тебя за него, но Макихара меня остановил.
I was going to kill you in return. But Makihara stopped me.
— Знаете, кого я хотела убить в первую очередь? — Нет.
Do you know who I was going to kill first?
Я хотела убить ее. Но она была уже мертва.
I was going to kill her, but she was already dead.
Меня хотят убить, не так ли?
They are going to kill me, aren't they?
Показать ещё примеры для «i was going to kill»...