меня умирать — перевод на английский

меня умирать — i die

Времени мало, мэм, я умираю.

There is not much time. I die, mem.

Я умираю.

I die from that!

Если это смерть, я умираю от тоски по тебе, Юлия.

If this is death, I die of longing for you, Julie.

Я умираю!

I die!

"Отец мой, смертный или бессмертный, вот я умираю.

"O Father... "mortal or immortal... "here I die.

Показать ещё примеры для «i die»...

Я умираю одиноко, несчастной смертью в дождливую ночь.

I'm dying a lonely, miserable death on a rainy night.

Я умираю, правду говорю.

I'm dying, telling the truth.

Я умираю, и «Наутилус» умрет со мной.

I'm dying, and the Nautilus is dying with me.

Я умираю от любопытства, чтобы узнать кое-что, но я стесняюсь...

I'm dying to find out something, but I hesitate to...

Я умираю с голоду.

I'm dying!

Показать ещё примеры для «i'm dying»...

Я умираю. Я ...

I'm going to die.

Я умирать собираюсь...

I'm going to die ...

Смизерс, я умираю.

Smithers, I'm going to die.

Я умираю... без капли чести, и впервые в жизни это действительно меня беспокоит.

I'm going to die... without a shred of honor, and for the first time in my life, that really bothers me.

Я умирать не собираюсь.

I'm not going to die.