меня тянет к тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня тянет к тебе»
меня тянет к тебе — i was so drawn to you
Меня тянуло к тебе.
You were drawn to me.
Я чувствую, что ... меня тянет к тебе.
I feel like... I'm drawn to you.
Меня тянет к тебе, Ричард, из-за твоего идеализма.
What draws me to you, Richard, is your idealism.
А я была... Меня тянуло к тебе.
And me, I was-— I was drawn to you.
Меня тянуло к тебе.
I was so drawn to you.