меня туда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня туда»
меня туда — i went
Я если я туда пойду, я буду ставить деньги.
If I go there, I bet.
Так вот, я думаю, что если мне туда податься?
I was thinking, what if I go there, too?
Но я туда не пошел, я пошел сразу домой.
I went right home to the rectory.
В последний раз, когда я туда заходил, кто-то облевал мне ботинки.
Last time I went someone threw up at my feet.
Нет,я туда не пойду.
No, Adam, I will not go!
Показать ещё примеры для «i went»...
advertisement
меня туда — i get there
Стил был один, когда я туда приехал.
Steele was alone when I got there.
На самом деле, когда я туда пришел, они меня уже ждали.
They were waiting for me when I got there.
Когда я туда пришёл, то оказался в полном одиночестве.
When I got there, I was alone, all right. — No wife.
— Как же мне туда добраться?
— How do I get there?
— И как мне туда попасть?
— Well, how do I get there?
Показать ещё примеры для «i get there»...