меня так позоришь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня так позоришь»
меня так позоришь — другие примеры
И с какой же стати ты меня так позоришь?
What possible excuse can you have for humiliating me like that?
Как ты можешь меня так позорить на глазах у всех?
[Sybil in Hattie's voice] HOW COULD YOU EMBARRASS ME IN FRONT OF THEM ALL THAT WAY? (Sybil as Peggy) GET AWAY.
Я не покину этот дом до тех пор, пока ты мне прямо в лицо не скажешь почему ты меня так позоришь.
I'm not leaving this house Till you tell me to my face why You are shaming me this way.