меня с кем-то путаешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня с кем-то путаешь»
меня с кем-то путаешь — have me confused with someone else
Вы меня с кем-то путаете.
You have me confused with someone else.
Вы явно меня с кем-то путаете.
You clearly have me confused with someone else.
Вы меня с кем-то путаете.
Huh, you must have me confused with someone else.
Мне кажется, вы меня с кем-то путаете.
I think you have me confused with someone else.
Заманчиво, но мне кажется, вы меня с кем-то путаете.
That's tempting, but I think you have me confused with someone else.
Показать ещё примеры для «have me confused with someone else»...