меня спуститься к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня спуститься к»

меня спуститься кi went down to

А я спустилась к хижинам, чтобы увидеть, если они обнаружили нечто очень важное.
And I went down to the huts below... to see if anything significant had been unearthed that day.
Я спустился к пристани утром.
I went down to the marina this morning.
Я спустился к пляжу и нашёл эту малышку... а потом позвонил в полицию.
I went down to the beach and found the wee girl and... then I phoned the police.
— Позвольте мне спуститься к нему.
Let me go down to him.
Потому что ты не дал мне спуститься к лодкам.
Because you wouldn't let me go down to the boats.
Показать ещё примеры для «i went down to»...
advertisement

меня спуститься кi came down to

Когда я спустился к завтраку на следующий день, отель как будто вымер.
When I came down to breakfast the next day, the hotel, it was deserted.
Я спустилась к воротам, чтобы встретить вас, извинилась, что не получила ваше письмо — тогда в аэропорту вас бы встретила моя машина.
I came down to the gate to meet you. I apologized for not getting your earlier email, otherwise of course my car would have been waiting for you at the airport.
Я спустился к доктору Mалларду по другому вопросу.
I came down to see Dr. Mallard about another matter.
Дэвид Уоллас попросил меня спуститься к вам и узнать можно ли Dunder Mifflin вас выкупить.
David Wallace has asked me to come down here, and see if you would be interested in Dunder Mifflin buying you out.
Но, конечно, она заставила меня спуститься к ней.
But, of course, she made me come down to her.
Показать ещё примеры для «i came down to»...