меня поужинать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня поужинать»
меня поужинать — have dinner with me
Не согласитесь со мной поужинать?
You want to have dinner with me?
Ты не хочешь со мной поужинать сегодня?
Do you wanna have dinner with me tonight? No.
Хочешь со мной поужинать?
Will you have dinner with me?
К слову, об этом... Не хочешь со мной поужинать?
To that end, would you... want to have dinner with me?
Хотел бы со мной поужинать, Макс?
Would you like to have dinner with me, Max?
Показать ещё примеры для «have dinner with me»...
advertisement
меня поужинать — i have supper
Сообщи сэру Генриху, что я поужинаю с ним.
Inform Sir Henry I shall be joining him for supper later.
Буду признателен, если ты дашь мне поужинать, не выслушивая об угрызениях твоей совести.
I'd appreciate you leaving me to my supper without having to listen to you scratching at your conscience.
Может быть, зайдёте ко мне поужинать?
Perhaps you'd like to have supper with me?
Я поужинал там.
I had supper there.
Отаки, можно мне поужинать?
Otaki, can I have supper now?