меня покрепче — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня покрепче»
меня покрепче — me tight
Обними меня покрепче, Сильвано.
Hug me tight.
Боже, обними меня покрепче.
Oh, my God, hold me tight.
Ивэйн, держись за меня покрепче и думай о доме.
Yvaine? Hold me tight and think of home.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь привязал меня покрепче к мачте и 24 часа меня не отвязывал.
I need you to bind me tight to the mast... and not untie me for twenty-four hours.
Осторожнее, держи меня покрепче.
Careful! Hold me tight. I've got you.
Показать ещё примеры для «me tight»...