меня могли убить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня могли убить»
меня могли убить — i could kill
Я могу убить его когда пожелаю.
I could kill him any time I wanted to. Why?
Я могу убить его.
I could kill him.
Я могла убить ее. Могла убить тебя.
If you love her, I could kill you.
Я могу убить тебя прямо сейчас.
I could kill you now.
Я могу убить себя из-за этого .
I could kill me by of it!
Показать ещё примеры для «i could kill»...
advertisement
меня могли убить — i can kill
— Он мог бы меня убить так, как я могу убить тебя.
He could have killed me, as I can kill you.
Я могу убить тебя так же, как убил этих двоих.
I can kill you the same as I killed the other two.
Я могу убить вас и вашу команду немедленно.
I can kill you and your crew in an instant.
В твоём сне я могу убить тебя.
And I can kill you in your dreams.
Я могу убить тебя на месте.
I can kill you where you stand.
Показать ещё примеры для «i can kill»...
advertisement
меня могли убить — i could've killed
Я мог убить то существо, если бы выстрелил вовремя.
I could've killed that thing if I had fired soon enough the first time.
Ты же знаешь, однажды я мог убить этого лиса, а может — дважды.
You know I could've killed that fox once, maybe twice.
Джон, я мог убить тебя.
— Oh, John! I could've killed you.
Я мог убить тебя и многих других, когда вы не давали мне пройти через врата.
I could've killed you all when you stopped me leaving.
Я мог убить тебя у мотеля !
I could've killed you last night, outside the motel.
Показать ещё примеры для «i could've killed»...
advertisement
меня могли убить — i might have killed
Вы намекаете, что это я мог убить Чарльза и Скоуби?
What are you trying to say, that I might have killed Charles and Scobie?
Я мог убить тебя.
I might have killed you.
Я мог убить одного из них.
I might have killed one of them.
Действительно боишся, что я могу убить тебя?
Are you afraid that I might kill you?
Раз уж ты все равно будешь в Галлии, я могу убить двух птиц одним камнем.
As you were going to be in Gaul anyway, I might kill two birds with one stone.
Показать ещё примеры для «i might have killed»...
меня могли убить — i could murder
Я могу убить за шоколадное печенье.
I could murder a chocolate biscuit.
Я могу убить индийца.
I could murder an Indian.
Я могу убить тебя...здесь и сейчас.
I could murder you, here and now.
Как я мог убить кого-то, кто покончил с собой?
How could I murder somebody who was committing suicide?
Как я мог убить себя 123 раза?
How could I murder myself 123 times?
Показать ещё примеры для «i could murder»...