меня много дел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня много дел»
меня много дел — have a lot to do
Нет, у меня много дел: купить билеты, отправить багаж.
— No, I have a lot to do this afternoon. -I have to buy the tickets, check the baggage. -Do it tomorrow.
Оставь меня одну, у меня много дел.
Leave me. I have a lot to do.
После, сейчас у меня много дел.
Later. I have a lot to do now.
Просто у меня много дел с этой свадьбой.
I just have a lot to do with the wedding and everything.
У меня много дел.
I have a lot to do.
Показать ещё примеры для «have a lot to do»...
advertisement
меня много дел — got a lot to do
У меня много дел, поэтому хорошего дня.
I got a lot to do, so have a nice day.
Слушай, у меня много дел.
Look, I got a lot to do.
У меня много дел в саду.
I've got a lot to do in the garden.
— Я же говорю, у меня много дел.
— I've got a lot to do.
У меня много дел.
I've got a lot to do.
Показать ещё примеры для «got a lot to do»...
advertisement
меня много дел — have things to do
— У меня много дел.
— I have things to do.
А теперь уходите. У меня много дел.
Get going now. I have things to do!
У меня много дел.
I have things to do.
У меня много дел.
I have some other things on.
У меня много дел, например, пройтись по магазинам и прогулок на свежем воздухе без всяких забот.
I have things to do like shopping and walking around in the open air without a care in the world.
Показать ещё примеры для «have things to do»...
advertisement
меня много дел — 'm busy
— У меня много дел.
I'm busy.
У меня много дел, но я справляюсь.
I'm busy, but I can handle it.
У меня много дел в офисе, и я уже опаздываю на вечер в Комитете.
Listen,I'm busy at «The Spectator» and I'm already late for the Conservancy gala.
Агент Джон Кроуфорд, у меня много дел
Agent Crawford... I'm a busy man.
У меня много дел, имя?
CHUCK I'm a busy guy, so what's the name?
Показать ещё примеры для «'m busy»...