меня исправлять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня исправлять»

меня исправлятьi fix

Я исправляю людей.
I fix people.
Я исправляю события.
I fix things.
Я исправляю вещи, Арчи. Это то, чем я занимаюсь.
I fix things, Archie.
Ма, ты знаешь как я исправляю проблемы со штрафами?
Ma, you know how I fix those tickets?
Я исправляю вещи.
I fix things.
Показать ещё примеры для «i fix»...
advertisement

меня исправлятьi'm fixing

Ну, я исправляю твою ситуацию и я спасаю твои отношения.
Well, I'm fixing you, and I'm saving your relationship.
Я исправляю очень плохую ситуацию.
I'm fixing a very bad situation.
Нет, я исправляю что-то неправильное.
No, I'm fixing something wrong.
Нет, я исправляю ваши ошибки.
No, I'm gonna fix what you broke.
Я не порчу, я исправляю.
You're defacing work. I'm not defacing it, I'm fixing it.