меня идиота — перевод на английский

меня идиота — me an idiot

Он обозвал меня идиотом, и я...

He called me an idiot, so I yelled at him.

— Ладно, можешь называть меня идиотом!

— Call me an idiot!

Он назвал меня идиотом.

He called me an idiot.

Называешь меня идиотом?

Called me an idiot?

Давай, назови меня идиотом!

Come on...call me an idiot!

Показать ещё примеры для «me an idiot»...

Я сказал: «Да, мистер Матучек, я идиот» .

I said, «Yes, Mr. Matuschek, I'm an idiot.»

Он считает меня идиотом.

He thinks I'm an idiot.

— Должно быть, она считает меня идиотом.

— She must think that I'm an idiot then.

— Потому что я идиот.

— Because I'm an idiot.

Я идиот, а он нет.

I'm an idiot.

Показать ещё примеры для «i'm an idiot»...

Я понял, что ты решил выставить меня идиотом.

I understand you made kind of a fool out of me.

Вы выставляли меня идиотом перед всеми!

You made a fool out of me in front of everybody!

Она выставила меня идиотом.

She made a fool out of me.

Наверное, ты считаешь меня идиотом, если говоришь такую откровенную ложь!

You must think me a fool to make your lies so transparent.

— Не делай из меня идиота.

— You don't fool me.

Показать ещё примеры для «fool out of me»...