меня заканчиваются — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня заканчиваются»

меня заканчиваются'm running out of

У меня заканчиваются парни в этом городе, Джер.
Well, I'm running out of guys here in this city, Jer.
И у меня заканчиваются пузырьки.
And I'm running out of bubbles.
У меня заканчиваются компьютерные магазины.
! I'm running out of showrooms.
У меня заканчиваются идеи, но... посмотрим.
I'm running out of ideas, but... we'll see.
Кажется у меня заканчивается кредит.
I think I'm running out of credit.
Показать ещё примеры для «'m running out of»...