меня в своих объятьях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня в своих объятьях»

меня в своих объятьяхme in his arms

В ночь, когда мой отец покончил с собой, ты держал меня в своих объятьях, успокаивая,
The night my father killed himself, you held me in your arms, comforting me,
Поэт измял меня в своих объятьях, но увы, предательская природа заставила его закончить милыми, нежными фразами эту прекрасную попытку.
The poet crushed me in his arms, but alas, nature betrayed him and forced him to end his animal attempt with kind and tender words.
advertisement

меня в своих объятьях — другие примеры

Поймав меня в своих объятьях
And she me caught in her arms long and small;