меня в больницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня в больницу»

меня в больницуme to the hospital

Отвезите меня в больницу!
Get me to the hospital!
И в последний момент струсил, спустился вниз... и попросил мать отвезти меня в больницу, чтобы мне промыли желудок.
I chickened out at the last minute, and went downstairs... and asked Mother to take me to the hospital to have my stomach pumped.
Не говоря ни слова, отвел меня в больницу.
Without a word, he took me to the hospital.
Отвези меня в больницу. Надо подлечиться.
Take me to the hospital to recover.
— Отвези меня в больницу, пожалуйста! Стелла!
Take me to the hospital, please!
Показать ещё примеры для «me to the hospital»...
advertisement

меня в больницуi'm at the hospital

Санни, это Майкл. Я в больнице.
Sonny, I'm at the hospital.
— Анита, Вы же знаете, что в среду с утра я в больнице!
Anita, you know I'm at the hospital Wednesdays
Я в больнице с отцом.
I'm at the hospital with Dad.
Знаешь, мне всё снится сон, где ты говоришь эти слова только я в больнице, а ты суёшь медсестре двадцатку.
You know, I keep having this dream where you say the same words, only I'm in the hospital, and you're slipping the nurse a 20.
Ты позаботишься об Анни пока я в больнице?
Will you take care of Annie while I'm in the hospital?
Показать ещё примеры для «i'm at the hospital»...