менять фамилию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «менять фамилию»
менять фамилию — changing your name
Но я не стану менять фамилию.
But I'm not changing my name.
Нет, я не буду менять фамилию.
No, I'm not changing my name.
Ты моя невестка, миссис Дейнс... это не значит, что ты меняешь фамилию.
You're my sister-in-law, Mrs. Danes ... not that you're changing your name.
Нет, нет,.. слушай, тебе не хочется менять фамилию?
No, no, look, you don't like changing your name?
Знаю, это кажется глупым.. Когда взрослый мужчина меняет фамилию. Но он был тем, кто воспитывал меня, когда ушел отец.
I know it seems silly, a grown man changing his name, but he was the man who raised me when my father left.
Показать ещё примеры для «changing your name»...