менять своё мнение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «менять своё мнение»

менять своё мнениеchange my mind

Ну, в твоём случае, я предпочитаю гостеприимство неприятностям, Но я, как известно, меняю свое мнение по желанию.
Well, in your case, I favor hospitality over unpleasantness, but I have been known to change my mind on a whim.
Нет, Арати, я не могу так быстро менять свое мнение.
No, Arati, you can't change my mind so easily.
Я не меняю своего мнения!
I DON'T CHANGE MY MIND...
Мне позволено менять свое мнение.
I'm allowed to change my mind.
Я не могу менять свое мнение и так, и этак.
I can't just change my mind this way and that.
Показать ещё примеры для «change my mind»...