менять свою позицию — перевод на английский

менять свою позицию — change my mind

И зачем мне менять свою позицию?

Why should I have changed my mind?

Я не собираюсь менять свою позицию.

How come I've got to change my mind?

Снайпер, который не меняет свою позицию — ненормально.

A sniper who doesn't relocate isn't normal.

И в очередной раз вы меняете свою позицию, доктор Лайтмэн.

Yet time and again you've reversed yourself, Dr. Lightman.

Я меняю свою позицию прямо сейчас.

I'm re-jiggering my position right now.

— Я не менял свою позицию в суде, я получил вопрос от защиты, может ли время смерти быть каким-то образом расширено на час или два.

— I didn't altered my position in court. I was asked by the defence brief whether time of death could be extended an hour or two either way.

Я меняю свою позицию.

I'm changing my vote.