менять свои убеждения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «менять свои убеждения»
менять свои убеждения — temper my views
Но не буду менять своих убеждений ради вашего голоса за мою кандидатуру на пост директора.
But I won't temper my views just to get your support for my confirmation as director.
Я не буду менять своих убеждений ради вашего голоса за мою кандидатуру на пост директора.
I won't temper my views just to get your support for my confirmation as Director.
advertisement
менять свои убеждения — compromise my beliefs
Человек Вашей репутации и честности никогда не должен менять свои убеждения, сэр.
A man of your reputation and honesty. He should never compromise his beliefs, sir.
Я не буду менять свои убеждения.
I will not compromise my beliefs.
advertisement
менять свои убеждения — другие примеры
Но мне кажется, она не из тех, кто легко меняет свои убеждения.
But it does not feel a person who switches easily from view.
Марк не верил в компромиссы. И никогда не менял своих убеждений.
Mark didn't believe in compromise, and he never doubted his beliefs.