менять свои планы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «менять свои планы»

менять свои планыchange your plans on my

Но я не хочу, чтобы из-за меня вы меняли свои планы.
No, I won't let you change your plans for me anymore.
Не стоит менять свои планы, особенно важные.
Well, no, don't change your plans if it's a big deal.
Потому что я не хотела, чтобы ты менял свои планы или свои чувства ко мне, просто потому что я жду от тебя ребенка.
Because I didn't want you to change your plans or your feelings for me just because I'm having our baby.
Я бы не хотела, чтобы вы меняли свои планы из-за меня.
I wouldn't want you to change your plans on my account.
Не надо менять свои планы из-за меня.
Don't change your plans on my account, will you?
Показать ещё примеры для «change your plans on my»...