менять кожу — перевод на английский

менять кожу — change skin

Здорово носить чужие вещи. Словно меняешь кожу.
Using other people's things... is like changing your skin.
Меняют кожу только змеи.
Only snakes change skin.
advertisement

менять кожу — другие примеры

Но я не могу идти на пляж, потому что от одного луча солнца я меняю кожу, как змея в брачный период.
But I can't go to the beach, because just a bit of sunlight and I start peeling like a snake in mating season,
Он тоже меняет кожу?
He a skin-walker, too?
Он всегда немного возбуждён, когда меняет кожу.
He always get a bit agitated when he's shedding his skin.