меняет свои показания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меняет свои показания»
меняет свои показания — changes her story
Хотели и дальше менять свои показания?
Want to keep changing you story?
Но ты должен перестать менять свои показания.
But you got to stop changing your story.
Он меняет свои показания.
He's changing his story.
Ты меняла свои показания дюжина раз, и винила всех, только не себя.
You've changed your story a dozen times, and blamed everyone but yourself.
Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.
We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.