меньшие братья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меньшие братья»

меньшие братья — другие примеры

Соперника, меньшого брата.
He was my brother, on mischief bent.
Например, по меньшему брату Брайану .
Like my little brother Brian.
Но даже эти галактики имеют меньших братьев и сестер.
But even these galaxies have their younger brothers and sisters.
Знаете, когда меньший брат наложит руки на ваш волшебный ящик, не думаю, что для него будет так уж трудно обмануть Маджилу Горилу, если вы понимаете, о чём я.
You know, once baby brother has got his little hands on that magic box, I don't think it's gonna be hard for him to trick Magilla Gorilla, if you know what I'm saying.
Мне хочется думать, что пришло время, кибер экологии в которой мы свободны от трудов и воссоединены с природой и нашими меньшими братьями. И за всем следят машины благодати и любви.
'I like to think — it has to be — 'of a cybernetic ecology where we are free of our labours 'and join back to nature, returned to our mammal brothers and sisters 'and all watched over by machines of loving grace.'