менталитет — перевод на английский

Варианты перевода слова «менталитет»

менталитетmentality

Менталитет местных жителей не вызывает ничего, кроме презрения.
The mentality of these country people is despicable.
Марина, я могу снова начать писать, но мы должны быть сильными и освободиться от всего этого, этого менталитета, этого мира! Это наш единственный долг.
With you by my side, I can start writing again, but but we need to be strong, and to break free of all this this mentality, this world!
Чистый менталитет?
Pure mentality?
Я хотел им сказать, "Измените свой менталитет.
I wanted to tell them, "Change your mentality.
Менталитет Лас Вегаса настолько грубо атавистичен... что действительно тяжкое преступление, зачастую остаётся незамеченным.
The mentality of Las Vegas is so grossly atavistic... that a really massive crime often slips by unrecognized.
Показать ещё примеры для «mentality»...