мемориальная доска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мемориальная доска»

мемориальная доскаplaque

Только мемориальную доску.
Only a plaque.
Я ведь ничего не знала об этом! Но однажды мне попалась на глаза мемориальная доска на улице Франца-Иосифа в честь девушки по имени Софи Шолль.
But one day I walked past a commemorative plaque for Sophie Scholl here in the Franz-Joseph Street.
Это мемориальная доска — символ зла. Мы решили, что должны и ответить символически.
It was an evil symbol, that plaque so we felt we had to reply in a symbolic way.
Я тоже так думал,но моя мемориальная доска была убрана прочь.
I thought so, too, but my plaque has been put out to pasture.
Под мемориальной доской глубокая ниша с кучей барахла.
The plaque was just covering up a hole with a bunch of junk in it.
Показать ещё примеры для «plaque»...