мельчайшие частички — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мельчайшие частички»
мельчайшие частички — другие примеры
А то, что на прошлых выходных м-р Томасон устанавливал окна, не объясняет ли присутствие мельчайших частичек стекла на его брюках.
And the fact that Mr Thomason was installing windows the previous weekend, would explain the presence of small particles of glass on his trousers.
Я просто была крошечной, мельчайшей частичкой чего-то таинственного.
I was simply a part, a tiny part of something mysterious.
Когда вы стреляете в кого-то в упор, на вас летят мельчайшие частички крови и плоти.
when you shoot someone at close range, tiny bits of their blood and tissue blow back at you.
Все думали, что я пытаюсь сделать заявление от безысходности, но когда мельчайшие частички металла стали заполнять незаметные щели...
Everyone thought I was trying to make some statement on disposability, but when the tiny metal particles started to fill in the imperceptible grooves...
Каждая мельчайшая частичка киберчеловека содержит планы для создания другого киберчеловека.
Every tiny particle of a Cyberman contains the plans to make another Cyberman.
Показать ещё примеры...