мельчайшие организмы — перевод на английский

мельчайшие организмы — smallest of organisms

Мы были мельчайшими организмами в воде.
As small organisms in the water.
В океане ртуть начинает свой путь в мельчайших организмах, и каждый шаг пищевой цепочки, её количество увеличивается в десять раз... и на вершине пищевой цепи мы получаем невероятный уровень токсичности.
Mercury starts in the environment with the smallest of organisms, and every step of the ladder up, it gets magnified about ten times... until the top of the food chain, where you get these incredibly toxic levels.
advertisement

мельчайшие организмы — другие примеры

Как микробиолог, я могу вам сказать, что даже мельчайшие организмы могут вырваться вперед.
As a microbiologist, I can tell you even the tiniest organisms can still tear you a new one.