мелочь пузатая — перевод на английский

мелочь пузатая — little brat

Мелочь пузатая.
Little brat.
Как только мы получим деньги, мелочь пузатая отправится на улицу.
We're gonna get our money and kick the little brat to the curb.
advertisement

мелочь пузатая — другие примеры

Никак драться решил со мной, мелочь пузатая?
You punk, are you trying to take me on? Such an insignificant thing.
Но ты, наверное, не читал, что он обналичил все свои акции накануне разорения фирмы, когда вся мелочь пузатая потеряла все.
What you didn't read was that he cashed in all of his stocks just before the bottom fell out, while all the little guys lost everything.
мелочь пузатая!
little dumpling!
Да ну — мелочь пузатая...
— Oh, they're chicks!
Я слышала всё до последнего слова, что ты сказало, мелочь пузатая.
I heard every little word that came out of your little mouth.
Показать ещё примеры...