мелодичный голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелодичный голос»

мелодичный голос — другие примеры

У неё, наверное, мелодичный голос, как у леди.
— Sweet and low, dulcet, very ladylike.
Девушка заговорила мелодичным голосом. По мере того, как их беседа... стала приобретать непристойный характер, ее голос задрожал, но отец Фейхо даже не моргнул глазом.
"The girl started talking with soft voice and when she went into rugged terrain her voice vibrated more, and father Feijoo didn't blink...
Ее мелодичный голос кружит тебе голову.
Her melodic tone sucks you in.
Вроде маленькой веснушки на носу, или мелодичного голоса, или как она произносит определенное слово или фразу?
You know, a little freckle on the nose, the-the lilt of her laugh, the way she pronounces a certain word or phrase?
У тебя очень мелодичный голос.
You have a very melodious voice.