мелкобуржуазный — перевод на английский

Варианты перевода слова «мелкобуржуазный»

мелкобуржуазныйpetit bourgeois

Иначе партийное мышление тоже станет мелкобуржуазным.
Or the Party's thinking will become petit bourgeois too.
Просто мелкобуржуазной мечтой.
Just a petit bourgeois dream.
— И ты, ты называл меня мелкобуржуазным!
And you called me petit bourgeois !
Но ты был обижен, что он называл тебя мелкобуржуазным.
But, you were resentful of him calling you petit bourgeois.
Но я уверена, что дело не дойдёт до сцен ревности, как в какой-нибудь мелкобуржуазной мелодраме.
I won't be performing scenes of a marriage as a petit bourgeois melodrama.
Показать ещё примеры для «petit bourgeois»...