мелкобуржуазный — перевод на английский

Варианты перевода слова «мелкобуржуазный»

мелкобуржуазныйpetit bourgeois

Просто мелкобуржуазной мечтой.
Just a petit bourgeois dream.
— И ты, ты называл меня мелкобуржуазным!
And you called me petit bourgeois !
Но ты был обижен, что он называл тебя мелкобуржуазным.
But, you were resentful of him calling you petit bourgeois.
Иначе партийное мышление тоже станет мелкобуржуазным.
Or the Party's thinking will become petit bourgeois too.
Но я уверена, что дело не дойдёт до сцен ревности, как в какой-нибудь мелкобуржуазной мелодраме.
I won't be performing scenes of a marriage as a petit bourgeois melodrama.
Показать ещё примеры для «petit bourgeois»...