мелкие фрагменты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкие фрагменты»

мелкие фрагменты — другие примеры

Идет настоящая война за информацию, за любые, самые мелкие фрагменты.
There's a full-scale subterranean war been raged for every shred of information.
Расчёты по ударной волне разбиты на мелкие фрагменты.
The shock wave calculations are broken up into tiny parts.
— Но наши файлы им недоступны, поскольку у них только мелкие фрагменты?
Continue. But they can't look at any of our files because they only have tiny, scrambled pieces of them?
Вообще-то, я только... нашёл мелкий фрагмент от него, который был в маленьком отверстии прямо под... подмышкой, верно?
Well, actually, I only... I only found a small piece of it, but it was in a little hole just under... Her armpit?