мелкие фирмы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мелкие фирмы»
мелкие фирмы — small firms
Сначала мы ходим по мелким фирмам для того, чтобы проработать нестыковки перед встречей с воротилами Бостона и Нью-Йорка.
The whole point of coming to these smaller firms first is so that you can work out the kinks before we take it to the big guns in Boston and New York.
«Брентштайн и пертнеры» мелкой фирме, специализирующейся на анализе рисков.
Brentstein Associates, a small firm specializing in risk analysis.
Мелкие фирмы не могут ждать.
The small firms can't wait.
advertisement
мелкие фирмы — другие примеры
План федеральной поддержки... ослабил бы долговое бремя... и контролировал бы повышение стоимости медицинских услуг... делая здравоохранение более доступным... для тех, кто нуждается в этом больше-— мелкие фирмы... независимые подрядчики... и безработные.
The plan that's federally supported... would ease the debt burden... and control the soaring cost of medicine... making health care more readily available... to those who need it most-— small businesses... independent contractors... and the unemployed.
Назначено ещё несколько встреч, но с мелкими фирмами.
We've got a couple more meetings, but they're smaller boutique firms.
— Мужика, который застрял... В мелкой фирме. Трейдер только на словах.
— A man who's stuck... at a boutique firm, a glorified day trader.