мелкие трещины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкие трещины»

мелкие трещиныthese hairline cracks

Имеется перелом в основании распорки оттока и множество мелких трещин.
There's a fracture at the base of the outflow strut and a number of hairline cracks.
Много мелких трещин.
Look at these hairline cracks, these tyres have got to be 25 years old.
advertisement

мелкие трещины — другие примеры

Дым от сигареты, забытой в пепельнице, поднимаясь вверх, рисует почти прямую линию и растворяется под потолком, испещрённом мелкими трещинами.
The smoke from your cigarette, abandoned in the ashtray, rises, in an almost straight line, and then spreads out in a blanket against the ceiling which is fissured by minute cracks.