мелкие поручения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкие поручения»

мелкие порученияrun errands

Ты приносишь кофе, выполняешь мелкие поручения.
I mean, you get coffee and you run errands.
Не сомневаюсь, нам удастся научить его выполнять мелкие поручения и кипятить воду.
I daresay we can train him to run errands and boil water.
Все, что он делал для меня, это охранял и выполнял мелкие поручения.
All he did for me was work security and run errands.
Будешь выполнять всякие мелкие поручения...
You'll messenger shit, run errands, that kind of thing.
Да, Стюарт работал на меня, выполнял мелкие поручения.
Yeah, Stuart worked for me running errands.