мелкие куски — перевод на английский

мелкие куски — little pieces

Я разрубил вас на мелкие куски.

I cut you up into little pieces.

Я разрежу тебя на мелкие куски, и сдеру твою шкуру.

I'm gonna cut you into little pieces and sand the skin off.

И не говори мне, они разрубили его на мелкие куски и раскидали над HMS Belfast. (военный корабль-музей)

Don't tell me, they chopped him into little pieces and sprinkled him over the HMS Belfast.

Но ты относился ко мне так, словно я был мелким куском...

But you treated me like I was just some little piece of...

Попробуешь что-то сделать, порежу на мелкие куски, и отправлю по почте твоему Рыжехвосту.

Try anything and I will cut you into little pieces, and mail you to your bitch Fuchsbau.

Показать ещё примеры для «little pieces»...