мелкие кражи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мелкие кражи»
мелкие кражи — petty theft
Бродяжничество, мелкие кражи, сопротивлении полиции хулиганство и грабеж.
Vagrancy, petty theft, resisting police breaking and entering and holdup.
Я поймал его полгода назад на мелкой краже.
I picked him up six months ago on petty theft.
Но это всё равно лишь мелкая кража.
But it still boils down to petty theft.
Я её видел. До сих пор пьёт. Получил взыскания за то, что ударил полицейского и за мелкую кражу.
Did a stint for punching a cop,another for petty theft.
— У тебя две судимости за мелкую кражу.
— You have two petty theft convictions?
Показать ещё примеры для «petty theft»...
advertisement
мелкие кражи — petty larceny
Мелкая кража, у очень противной женщины... Сколько раз прочесть Богородицу и Отче Наш?
Petty larceny, and from a very unpleasant woman... so how many Hail Marys and our fathers is that?
Или мелкая кража?
Or is it petty larceny?
Мелкие кражи — для меня это серьёзно.
I look gravely upon petty larceny.
Мелкие кражи, крупные кражи.
Petty larceny, grand larceny.
Одно за мелкую кражу, другое за браконьерство.
One for petty larceny, another for poaching. Out of Portland.
Показать ещё примеры для «petty larceny»...