мелкая буржуазия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкая буржуазия»

мелкая буржуазияof the petit bourgeois

Мелкая буржуазия вас съедят ваши же дети... они съедят вас живьём.
Petites bourgeois you'll be eaten by your children ... they'll eat you alive
Мелкая буржуазия вас съедят свои же дети съедят заживо
Petite bourgeois you'll be eaten by your children you'll be eaten alive
мир мелкой буржуазии.
the world of the petit bourgeois.
advertisement

мелкая буржуазияpetite bourgeoisie

индивидуалистским стилем мелкой буржуазии?
the individualistic style of the petite bourgeoisie?
Я сама когда-то принадлежала к мелкой буржуазии.
I used to belong to the petite bourgeoisie myself.
advertisement

мелкая буржуазия — другие примеры

Я не из мелкой буржуазии.
I'm not bourgeois. I'm nouveau riche.
Я не понял, почему Соня сказала, что революционный язык — это индивидуалистский стиль мелкой буржуазии?
I didn't get why revolutionary syntax is the style of the bourgeoisie.