межконтинентальные баллистические ракеты — перевод на английский

межконтинентальные баллистические ракеты — icbm

Филип, пока я не разыщу... подходящей модельки межконтинентальной баллистической ракеты... тебе придётся учиться остерегаться этого космического кораблика.
Philip, until I find a suitable model of an ICBM you'll have to make do fearing this toy spacecraft.
ICBM* (*Межконтинентальная баллистическая ракета)
ICBM*
Желай они сбросить на нас атомную бомбу, воспользовались бы своими межконтинентальными баллистическими ракетами, которые уничтожили бы Нью-йорк за 20 минут.
If they wanted to nuke us, they have ICBM's that could obliterate New York in 20 minutes.
advertisement

межконтинентальные баллистические ракеты — intercontinental ballistic missile

Адамс установил на подлодки межконтинентальные баллистические ракеты.
Adams stocks his U-boats with intercontinental ballistic missiles.
— Мы пытались сбить межконтинентальную баллистическую ракету.
— We were trying to shoot down an intercontinental ballistic missile.
advertisement

межконтинентальные баллистические ракеты — другие примеры

Срок службы ваших межконтинентальных баллистических ракет давным-давно прошёл.
Your ICBMs are well beyond their warranty life.
Какому-то законченному лузеру, играющему в видеоигры Или межконтинентальной баллистической ракете?
some burnout loser playing a video game or an Air Force ICBM?
Вторая часть последовательности— коды запуска межконтинентальных баллистических ракет на борту атомной подлодки, к которой он приписан, «Глочестер»
Second half of the sequence are launch codes for icbm missiles aboard a nuclear submarine he was stationed on, the USS Gloucester.
Или знает коды запуска межконтинентальных баллистических ракет?
Or knowing icbm launch codes?
Это сообщало ему, что США запустили свои межконтинентальные баллистические ракеты, свои... свои ядерные ракеты на его страну.
What it was telling him was that the U.S. had launched their ICBM's, their... their nuclear ICBM's at his country.
Показать ещё примеры...