между собой — перевод на английский

между собой — amongst ourselves

Разделим между собой?
Divide it amongst ourselves?
Теперь нам надо тихонько между собой решить что делать и как с ним поступить.
All we have to do is to settle quietly amongst ourselves what to do, and the best way to deal with him.
Не время ссориться между собой!
This is no time to fight amongst ourselves.
Нелепо драться между собой, когда Япония окружена английскими и голландскими боевыми кораблями. Забудь о подлости Тоса.
Seems stupid to struggle amongst ourselves when we're surrounded by English and Dutch warships.
Между собой они друг другу помогают.
Amongst themselves they help each other.
Показать ещё примеры для «amongst ourselves»...