между нами нет секретов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «между нами нет секретов»

между нами нет секретовno secrets between us

Пожалуйста, Элли. Между нами нет секретов, мы же брат и сестра.
Please, ellie, brother-sister, there are no secrets between us.
Между нами нет секретов, забыла?
No secrets between us, remember?
Между нами нет секретов.
There's no secrets between us.
Между нами нет секретов.
My wife and I have no secrets between us.
Да. Между нами нет секретов.
We have no secrets.
Показать ещё примеры для «no secrets between us»...