международные корпорации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «международные корпорации»

международные корпорацииmultinational corporations

И международные корпорации.
— Yeah, well, so do multinational corporations.
Международные корпорации и преступные организации правят миром.
Multinational corporations and criminals run the world.
Гигантские международные корпорации кишат чудовищными паразитами, ядовитыми тварями, гнусными убийцами! Они жрут деньги, пьют деньги и срут деньгами!
These giant multinational corporations are filled with monstrous vermin, poisonous, vile murderers, and they eat, drink, and shit money.
Теперь мы говорите о международных корпорациях.
So now you're talking about multinational corporations.
Да, права на вырубку достались международной корпорации, которая и вырубила эти леса. Но только после того, как землю правительство продало .
Somehow the logging rights went to a multinational corporation that out down the forests, but only after our last government sold the land to Greene Planet.
Показать ещё примеры для «multinational corporations»...
advertisement

международные корпорацииinternational corporation

Его отец управляет какой-то международной корпорацией.
His dad runs some sort of international corporation.
Нельзя обвинять международные корпорации в убийстве, не имея веских доказательств.
You can't accuse an international corporation of murder without evidence!
Они пытаются оказывать давление на крупную международную корпорацию похищением .
They're trying to squeeze a major international corporation With a kidnapping.
То есть, мы обнаружили важную связь между международной корпорацией и чудом, и просто будем держать всё при себе?
I mean, we've got a major link between an international corporation and the miracle and we're just gonna keep it to ourselves?
Он — ген.директор в международной корпорации.
He's the CEO of an international corporation.