медные монеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медные монеты»

медные монетыcopper coin

Медные монеты.
Copper coins.
У них нет медных монет для оплаты в этом месяце.
They don't have copper coins to pay this month.
Ким готов был рисковать всем ради медной монеты... или для хорошего друга.
Kim was ever-willing to risk his neck for a copper coin... or for a good friend.
ну, согласно с записями Мужей письма, тебе понадобится медная монета они использовали пенни, так что тебе нужна одна из них да, но чеканились до 1982 и до того были на 95 % из меди с тех пор используется медь и цинк
Well, according to the Men of Letters' records, you're gonna need a copper coin. They used to use pennies, so you'll need one of those. Yeah, but one minted pre-1982.
advertisement

медные монеты — другие примеры

Я за него не то что золотой, медной монеты не дам! Ну, хорошо.
Neither a coin of gold, nor a tin, he doesn't worth it.
Что ты имеешь в виду под чертовыми медными монетами?
What do you mean, copper-fucking-coins?