медные гильзы — перевод на английский

медные гильзы — brass casing

Медная гильза.

Brass casing.

Итак, идея в том, то электростатический заряд позволяет порошку для снятия отпечатков прикрепиться к медной гильзе.

So, the idea is the electrostatic charge allows the fingerprint powder to adhere to the brass casing.

Я работал над технологией, которую изучал в Англии, где пот иногда корродирует медную гильзу.

I've been working on this new technique I studied over in England where sweat can sometimes corrode the brass casing.

Медная гильза, свинцовое ядро.

Copper jacket, lead core.

Значит, медная гильза отделилась от свинцового ядра после того, как пуля вошла в тело.

So the copper jacket separated from the lead core after the bullet entered the body.