медленным темпом — перевод на английский

медленным темпом — slow pace

Десять кругов до финиша. Очень медленный темп, Джим.
A very slow pace, Jim.
Очень медленный темп.
A very slow pace.
Плюс индюдраки выглядят утомленными, мы должны перейти на более медленный темп
so we should move at a slower pace.
advertisement

медленным темпом — slowly

У вас был медленный темп больше года, сейчас он вернулся, и он наверняка пытается понять, по-настоящему ли отношения между вами.
You two have been taking it slow for over a year, and now he's home and he's probably looking to see if this is gonna be something real.
Тебе не наскучило есть в таком медленном темпе?
Aren't you sick of eating slowly?
advertisement

медленным темпом — другие примеры

Как насчет медленного темпа, Себастьян?
What about a slower tempo, Sebastian?
Префонтейн выдержал медленный темп в начале и сделал все свои ходы.
Prefontaine endured a slow early pace and made all those moves.
Впечатлил медленный темп, да?
So much for taking it slow, huh?