медицинский халат — перевод на английский

«Медицинский халат» на английский язык переводится как «medical gown» или «lab coat».

Пример. Врач в белом медицинском халате проверял пациента. // The doctor in a white medical gown was examining the patient.

медицинский халат — lab coat

И что за фото в медицинском халате?
And what is this picture of you in a lab coat?
Она поступила в шоковом состоянии и не произнесла ни слова, пока твоя мать не дала ей медицинский халат.
Checked in catatonic. Hadn't spoken for over a year until one day your ma gave her a lab coat.
Приятно для разнообразия увидеть женщину в медицинском халате.
It's nice to see a woman in a lab coat for a change.
advertisement

медицинский халат — другие примеры

Это не медицинский халат!
It's not a surgical gown. Hey, hey.
Если есть способ, чтобы побыть с ним наедине, когда он не бегает или не носит медицинский халат, я вся во внимании.
If there's an easier way to get that man alone that doesn't involve sore feet and wearing a paper exam gown, I'm all ears.
Да, у нас есть клипсы для сосудов, расширители рёбер и грудины, зажим для аорты, кардиомонитор, а ещё они дали этот стильный медицинский халат в подарок.
Yeah, we got vascular clips, rib and sternum retractors, aorta clamps, heart monitor, plus they threw in this spiffy doctor's coat for free.