медицинские цели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медицинские цели»

медицинские целиmedicinal purposes

Я использую это только в медицинских целях.
I only use it for medicinal purposes.
— Только в медицинских целях.
Medicinal purposes only.
В медицинских целях.
For medicinal purposes.
Для медицинских целей.
For medicinal purposes.
В медицинских целях.
Medicinal purposes.
Показать ещё примеры для «medicinal purposes»...
advertisement

медицинские целиmedicinal

Чисто в медицинских целях.
It's totally medicinal.
Это в медицинских целях.
It's medicinal.
У меня рак, так что это в медицинских целях... для химии.
I-I have cancer, and so that's medicinal... for chemo.
Прямо сейчас, в медицинских целях.
Come now, it's medicinal.
В медицинских целях.
It's medicinal.
Показать ещё примеры для «medicinal»...
advertisement

медицинские целиmedical purposes

Изначально их использовали для медицинских целей.
Originally used for medical purposes.
У него была лицензия на назначение лекарств только для законных медицинских целей.
He had a license to dispense narcotics for legitimate medical purposes only.
Дай мне посмотреть номер, чисто для медицинских целей.
Just let me see the number! No! For medical purposes!
Это не природный штамм болезни, он был выведен в лаборатории для медицинских целей.
It's not a natural strain of the disease, it's been made in a lab for medical purposes.
Избиратели в Орегоне объявили прекращение жизни из боли и страдания законной медицинской целью, и честно говоря, были они правы или нет это не дело УБН.
The voters of Oregon have declared the termination of a life of pain and suffering to be a legitimate medical purpose and whether they're right is none of the DEA's business.