медицинские файлы — перевод на английский

медицинские файлы — medical files

Как только смогу получить доступ к медицинским файлам.
As soon as our medical files become available.
Доктор, является ли абсолютной необходимостью изучение медицинских файлов перед попыткой лечения?
Doctor, is it absolutely necessary to see the medical files to attempt treatment?
Медицинские файлы, должно быть, были стерты вместе с всем остальным.
The medical files would have been deleted.
Мы хотели бы получить доступ к вашим генетическим записям и медицинским файлам чтобы мы могли лучше понять ваш народ и любые опасности, которые могут угрожать вам, нам или другим видам.
We would like access to your genetic records and medical files so that we can better understand your people and any dangers that might come to us or to you from other species.
Компьютер, перенести все указанные медицинские файлы в симуляцию.
Computer, transfer all referenced medical files to the simulation.
Показать ещё примеры для «medical files»...