медицинская коллегия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медицинская коллегия»

медицинская коллегияmedical board

У медицинской коллегии ничего не было на Буржински.
The medical board had no case against Burzynski.
Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.
The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them.
И снова Техасская медицинская коллегия потерпела поражение в своей попытке лишить его медицинской лицензии.
But, again, leaving the Texas Medical Board completely unsuccessful in their efforts to remove his medical license.
В октябре 1991 г. др. Николас Патронас из НИР приехал в клинику др. Буржински, на основании чего др. Патронас давал свидетельские показания Техасской медицинской коллегии во время защиты Буржински.
It was in October 1991 when Dr. Nicholas Patronas led the National Cancer Institute on their site visit, the very same site visit Dr. Patronas would later base his testimony when defending Burzynski against the Texas Medical Board.
Без управляющей медицинской коллегии?
Without a governing medical board?
Показать ещё примеры для «medical board»...